Сдайте §34a Sachkundeprüfung: каждая тема объяснена на русском, каждый термин — на немецком
Экзамен идёт только на немецком и без словаря. Здесь вы читаете вопрос так, как его зададут в IHK, а под ним — перевод и разбор со ссылкой на закон. Начните с диагностики: 30 вопросов, без регистрации, около 25 минут.
Бесплатно. Без регистрации. Результат сразу — по каждой из 9 тем.
Wer ist nach § 127 Abs. 1 StPO befugt, einen auf frischer Tat betroffenen Dieb vorläufig festzunehmen?Кто вправе по § 127 абз. 1 StPO временно задержать вора, застигнутого на месте преступления?
§ 127 Abs. 1 Satz 1 StPO: „… so ist, wenn er der Flucht verdächtig ist oder seine Identität nicht sofort festgestellt werden kann, jedermann befugt, ihn auch ohne richterliche Anordnung vorläufig festzunehmen.“
82 вопроса · 120 минут · 120 баллов, проходной — 60
Unterrichtung или Sachkundeprüfung?
Для обычной охраны объекта достаточно 40-часовой Unterrichtung в IHK — без экзамена. Экзамен Sachkundeprüfung нужен, если вы патрулируете общественные места, работаете детективом в магазине, на входе в дискотеку, руководите охраной общежития для беженцев или крупного мероприятия, или открываете свою фирму (§ 34a Abs. 1, 1a GewO).
Как это работает
1. Диагностика
30 вопросов по всем 9 темам. Видно, где вы теряете баллы.
2. План до даты экзамена
Укажите дату — план разложит темы по дням, слабые темы чаще.
3. Вопросы с разбором
Немецкий текст, перевод по кнопке, разбор на родном языке и норма закона.
4. Пробные экзамены и устная часть
8 полных экзаменов на время только по-немецки и репетиция устной части голосом.
Устная часть — репетируйте вслух, по-немецки
На устной части экзаменатор описывает ситуацию и спрашивает, как вы поступите и на каком основании. Тренажёр задаёт такие вопросы голосом, слушает ваш ответ, проверяет норму и ключевые пункты и даёт образец ответа на немецком. Если говорить вслух нельзя — отвечайте текстом.
Как отвечать на устной частиEin Gast wird im Einlassbereich aggressiv und schubst Ihren Kollegen. Wie verhalten Sie sich?
Ich bleibe ruhig, halte Abstand, spreche den Gast klar an und fordere Unterstützung an. Wenn der Angriff weitergeht, darf ich meinen Kollegen im Rahmen der Notwehr nach § 32 StGB verteidigen — nur so weit wie erforderlich.
Хорошо: деэскалация, вызов поддержки, верная норма (§ 32 StGB, Nothilfe). Добавьте: сообщить в полицию и записать инцидент в Wachbuch.
Чем отличается от немецких тренажёров и курсов
| Этот тренажёр | Немецкие приложения | Курс в учебном центре | |
|---|---|---|---|
| Объяснения на родном языке | да, RU и UA | нет | обычно нет |
| Немецкий текст как на экзамене | да | да | да |
| Формат с 07.2025: 82 вопроса, частичные баллы | да | проверяйте | да |
| Устная часть голосом | да | редко | в группе |
| Цена | €29 один раз | €5–30 | сотни евро или Bildungsgutschein |
Курс с Bildungsgutschein от Jobcenter или Agentur für Arbeit — хороший бесплатный путь, если вам его дают. Тренажёр его не заменяет, а дополняет: курс идёт на немецком, а здесь можно разобрать каждую тему на своём языке.
Цена
Бесплатно, без регистрации
0 €
- Диагностика: 30 вопросов по 9 темам
- 20 вопросов с разбором каждый день
- Один мини-экзамен
- Одна устная репетиция
- Часть словаря и проверка «какой экзамен нужен»
Полный доступ
29 €один раз, без подписки
Конечная цена (Endpreis). Доступ до вашего экзамена — до 120 дней.
- Все 1 200+ вопросов по 9 темам, без дневного лимита
- 8 полных пробных экзаменов: 82 вопроса, 120 минут, только немецкий
- Устная часть голосом и текстом, с разбором и образцом ответа
- Словарь 400+ терминов с озвучкой
- Уроки по 9 темам и план по дням до экзамена
Гарантия. Если вы выполнили не меньше 80% плана и прошли все 8 пробных экзаменов, но не сдали Sachkundeprüfung, мы вернём деньги. Заявка — в аккаунте, решение автоматическое. Точные условия — в AGB § 8.
Дайте другу скидку €5 — получите €5 обратно, когда он купит.
Получить полный доступ — 29 €Без таймеров «осталось 10 минут» и фальшивых скидок.
Частые вопросы
Как устроен экзамен §34a Sachkundeprüfung?
Сначала письменная часть: 82 задания за 120 минут, максимум 120 баллов, сдано от 60. В заданиях с одним верным ответом 5 вариантов, с двумя верными — 6; за каждый верно отмеченный вариант — балл, но если отметить больше, чем верных, задание даёт 0. Так экзамен устроен во всех IHK с 1 июля 2025 года. После сданной письменной части — устная: около 15 минут на человека, часто в группе до 3–5 человек, с практическими ситуациями.
Можно сдавать на русском или украинском, со словарём?
Нет. Экзамен идёт только на немецком, вспомогательные средства, в том числе словари, не разрешены. Поэтому в тренажёре вопрос всегда на немецком, а перевод и разбор на родном языке — чтобы понять тему и выучить немецкие термины. В режиме пробного экзамена перевода нет, как в IHK.
Можно ли сдавать после интеграционного курса?
Да. Интеграционный курс для экзамена не нужен и сертификат о языке IHK обычно не требуют, но вопросы нужно понимать по-немецки. Многие IHK рекомендуют уровень не ниже B1 (IHK Bonn и Rhein-Neckar прямо его называют). Для 40-часовой Unterrichtung уровень B1 требует закон (§ 6 BewachV).
Jobcenter и Bildungsgutschein: оплатят ли подготовку?
Bildungsgutschein оплачивает сертифицированные (AZAV) курсы подготовки к Sachkundeprüfung — спросите своего консультанта в Jobcenter или Agentur für Arbeit. Саму пошлину IHK за экзамен он не покрывает, но Jobcenter может взять её на себя по заявлению о покрытии расходов (Kostenübernahme). Тренажёр не заменяет такой курс, а помогает понять его на своём языке.
Сколько нужно готовиться?
Зависит от немецкого и опыта. IHK München советует не меньше двух недель интенсивного курса. Нашим ученикам мы предлагаем 4–8 недель по 30–60 минут в день: укажите дату экзамена — план разложит 9 тем и 8 пробных экзаменов по дням, слабые темы будут чаще.
Сколько стоит экзамен и как записаться?
Пошлина в разных IHK — от 122 до 245 € (Berlin 200 €, München 190 €, Köln 206 €, Hamburg 175 €). Запись онлайн на сайте IHK, места часто заканчиваются за несколько месяцев, а некоторые IHK принимают только жителей своего округа. Пошаговая инструкция — на странице «Как записаться на экзамен в IHK».
Я в Германии меньше трёх лет. Это проблема?
Сдать экзамен можно сразу. Но чтобы работать охранником, ведомство проверяет вашу надёжность (Zuverlässigkeit). Если последние три года вы жили не в Германии и не в ЕС и проверить это нельзя, в допуске могут отказать (§ 34a Abs. 1 GewO). Несколько IHK прямо предупреждают об этом — уточните у будущего работодателя.
Это официальный сайт IHK?
Нет. Это независимый учебный продукт, он не связан с IHK и DIHK. Настоящие экзаменационные вопросы не публикуются, поэтому все вопросы здесь написаны нами по тексту законов и открытому Rahmenplan DIHK и проверены отдельным рецензентом.
Что если я не сдам?
Письменную часть можно пересдавать без ограничений, устную — в течение двух лет после письменной (в München и Nürnberg — одного года). Если вы выполнили не меньше 80% плана и прошли все 8 пробных экзаменов, но не сдали, — вернём деньги по условиям AGB § 8.
100 главных терминов §34a — в PDF
Немецкий термин с артиклем, перевод и как о нём спрашивают на экзамене. Удобно держать в телефоне. Произношение каждого термина — в словаре.